{"id":1443,"date":"2021-08-01T12:49:24","date_gmt":"2021-08-01T10:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/szlaktatarski.com\/?p=1443"},"modified":"2022-07-10T16:40:16","modified_gmt":"2022-07-10T14:40:16","slug":"swieto-sabantuj-w-kruszynianach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szlaktatarski.com\/swieto-sabantuj-w-kruszynianach\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to \u201eSabantuj\u201d w Kruszynianach"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tatarskie \u015bwi\u0119to odby\u0142o si\u0119 w Kruszynianach 31 lipca 2021 roku pod has\u0142em \u201eTatarzy i przyjaciele\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>\u015awi\u0119to \u201eSabantuj\u201d w kulturze tatarskiej nazywane jest tak\u017ce \u201e\u015bwi\u0119tem p\u0142uga\u201d i odbywa si\u0119 po zasianiu p\u00f3l. Tradycja obchodzenia tego \u015bwi\u0119ta w Kruszynianach trwa od 2007 roku. Wydarzenie cieszy si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem zar\u00f3wno mieszka\u0144c\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c go\u015bci, nie tylko z kraju, ale r\u00f3wnie\u017c zza granicy.<\/p>\n<p>Tatarskie \u015bwi\u0119to skupiaj\u0105ce lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 to idealna okazja do spr\u00f3bowania regionalnych produkt\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 w tradycyjny spos\u00f3b wytwarzane przez lokalnych producent\u00f3w. W trakcie \u201eSabantuj\u201d prezentowano m.in. pokaz parzenia kawy po tatarsku, a uczestnicy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania i spr\u00f3bowania specja\u0142\u00f3w przygotowanych m.in. na specjalnych tematycznych stoiskach: tatarskim oraz s\u0142owia\u0144skim.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1443 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1.jpg'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1-400x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1-590x443.jpg 590w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1-577x433.jpg 577w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-1-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1-400x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1-590x443.jpg 590w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1-577x433.jpg 577w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-2-1.jpg 800w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1-400x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1-590x443.jpg 590w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1-577x433.jpg 577w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-3-1.jpg 800w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1-400x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1-590x443.jpg 590w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1-577x433.jpg 577w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/sabantuj_2021-4-1.jpg 800w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Zdj\u0119cia: sokolka.tv<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1475 lazyload\" data-src=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/posluchaj.png\" alt=\"Pos\u0142uchaj powy\u017cszej informacji\" width=\"300\" height=\"23\" data-srcset=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/posluchaj.png 300w, https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/2021\/08\/posluchaj-200x15.png 200w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/23;\" \/><\/p>\n<div class=\"mdp-speaker-wrapper\">\n            \n            \n            \n            \n            <div class=\"mdp-speaker-box mdp-speaker-box after-content speaker-chrome\">\n                <div class=\"mdp-speaker-player\"  data-type=\"speaker-chrome\" data-id=\"1443\" data-src=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/speaker\/post-1443.mp3?cb=1665658662.mp3\" data-download=\"1\" data-speeds=\"0.5,0.75,1,1.25,1.5\" data-share=\"\" >\n                    <audio aria-label=\"D\u017awi\u0119k z \u015awi\u0119to \u201eSabantuj\u201d w Kruszynianach\"class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1443-1\" preload=\"metadata\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/speaker\/post-1443.mp3?cb=1665658662.mp3&#038;_=1\" \/><a href=\"https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/speaker\/post-1443.mp3?cb=1665658662.mp3\">https:\/\/szlaktatarski.com\/przeslane\/speaker\/post-1443.mp3?cb=1665658662.mp3<\/a><\/audio>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            \n            \n            \n            \n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tatarskie \u015bwi\u0119to odby\u0142o si\u0119 w Kruszynianach 31 lipca 2021 roku pod has\u0142em \u201eTatarzy i przyjaciele\u201d. \u015awi\u0119to \u201eSabantuj\u201d w kulturze tatarskiej nazywane jest tak\u017ce \u201e\u015bwi\u0119tem p\u0142uga\u201d i odbywa si\u0119 po zasianiu p\u00f3l. Tradycja obchodzenia tego \u015bwi\u0119ta w Kruszynianach trwa od 2007 roku. Wydarzenie cieszy si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem zar\u00f3wno mieszka\u0144c\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c go\u015bci, nie tylko z kraju, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1446,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-1443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/posts\/1443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/comments?post=1443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/posts\/1443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/media\/1446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/media?parent=1443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/categories?post=1443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szlaktatarski.com\/api-json\/wp\/v2\/tags?post=1443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}